Quelques mois se sont écoulés...
Le détective privé, Carl Bell, a épousé la danseuse Carolyn O'Brien. La vie semble reprendre son cours.
Toutefois, le tueur en série, Rupper Mackenzie, rode dans les lieux malfamés de Manhattan.
Des couples se forment et de nouveaux personnages se dévoilent...
