Le Livre en papier • Terminologie multilingue de médecine générale et de famille - version française de Marc Jamoulle

La présente monographie reproduit, sous le nom «Terminologie multilingue de médecine générale et de famille - version française» la liste des Q-Codes et de leur définitions.
Les Q-Codes, classification des items non-cliniques de la médecine générale et de famille, ont été élaborés sous une forme compatible avec le développement d’une ontologie informatique sur le serveur web www.hetop.eu du Département d’Informatique et d’Information Médicales de l’Université de Rouen, France.
Les Q-Codes tendent à représenter l’essentiel des concepts organisationnels de la Médecine de Famille. Les Q-codes forment un chapitre complémentaire à la Classification Internationale des Soins Primaires, deuxième édition (CISP-2).
Ils font partie du projet 3CGP (Core Content Classification in Primary Care – Classification du Contenu Essentiel des Soins Primaires). 3CGP allie donc la CISP-2 et les Q-Codes à des fins d’indexation documentaire.
Le projet d’un système d’indexation spécifique de la médecine de famille est expliqué et les capacités du serveur web HeTOP sont détaillées. On trouvera ensuite la liste tabulaire des Q-Codes, puis la liste des définitions utilisées suivi d’un index
L’ouvrage terminologique est disponible aussi en anglais, néerlandais, espagnol et portugais sur ce même site. Le site http://www.hetop.eu/Q donne aussi acces aux versions en turc, vietnamien et coréen. Le site http://3cgp.docpatient.net est consacré au Q-Codes et à leurs applications.