Le Livre en papier • Tout le mal que tu nous as fait de Yasmina Bouko

1967, le juge Milton Devanne se précipite au tribunal de San Antonio, au Texas, lorsqu’il apprend que Donald Chambers, le chef du gang de bikers des Bandidos, qu’il poursuit depuis six ans, vient d’être appréhendé dans une affaire de meurtre.
Mais son monde s’écroule brusquement :
― Monsieur… j’ai peur d’avoir une très mauvaise nouvelle à vous annoncer… Nous avons arrêté Bruce. Il tenait l’arme qui a tué un des dealers et semble faire partie du gang.
Bruce, une vingtaine d’années, vétéran du Vietnam, est l’un des fils de Milton. Pour le soustraire à la justice et pour préserver sa propre carrière, il l’intègre dans le programme de protection des témoins dans l’espoir de faire tomber Chambers et son organisation. La douleur de la séparation est immense pour sa famille, qui lui en tient rigueur, et c’est sans compter sur l’obstination des Bandidos, prêts à tout pour sauver la tête de leur chef.
Quinze ans plus tard, en 1982, Amalia, jeune femme hypersensible, a épousé Stanley, le fils aîné de Milton, et partage sa vie depuis dix ans. Ils n’ont toujours pas d’enfant, ce dont elle souffre profondément.
Stanley dirige une entreprise pétrolière à San Antonio et séjourne régulièrement à Houston, où il a ouvert de nouveaux bureaux depuis quelques années.
En fouillant dans les affaires de son mari, elle découvre une clé de consigne mystérieusement cachée dans un réfrigérateur. Après une brève enquête, c’est le choc : l’enveloppe qu’elle protège contient des courriers sans équivoque :
Stanley,
Voici que nos corps sont à nouveau éloignés, et pourtant le mien brûle encore de tes caresses…
À cette lettre s’ajoutent une carte de fête des pères et des photos d’une adolescente qui ressemble trait pour trait à Michelle, l’une de ses anciennes camarades d’école, qui a quitté les États-Unis pour faire ses études il y a des années.
Pour en avoir le cœur net, Amalia engage un détective privé qui lui fera des révélations stupéfiantes.
Entre guerre des gangs et démêlés avec la justice, entre faux-semblants et vrais mensonges, imaginés souvent par amour ou par souci de carrière, ce roman nous prouve à quel point la vie de famille est parfois loin d’être un havre de paix.

Époques : 1967-1973 – 1982-1983
Les intrigues :
• La difficulté de revenir à la vie civile pour les vétérans du Vietnam ;
• Un meurtre et le programme de protection des témoins au Texas à la fin des années ’60 sur fond de guerre des gangs ;
• Le déchirement lorsqu’un proche doit « disparaître » dans le cadre de la protection des témoins ;
• Les manipulations imaginées par un juge pour sauver à la fois sa famille et sa carrière ;
• Une double vie et ce que cela engendre dans les deux couples ;
• La douleur d’une enfant née d’une liaison secrète ;
• Les accidents répétés d’une adolescente et les soupçons et accusations de tentatives de meurtre qui en découlent.